汉语的"神游"翻译成日语是什么?有没有意思完全切合的一个词?
有没有意思完全切合的一个词?
日语里有这个词，“神游”“しんゆう”不过好像不是这个意思，呵呵。 “神游…”应该翻译成“…に思いを馳せる”（におもいをはせる）