龙珠人名问题龙珠漫画和动画的部分人物人名怎么不一样,比如短笛叫比
漫画和动画的部分人物人名怎么不一样,比如短笛叫比克,小林叫克林,贝吉塔叫达尔,是翻译的问题吗
短笛 小林 贝吉塔是早期的“海南版”《龙珠》的翻译方法 比克 克林 达尔是香港地区的翻译方法 只是翻译不同而已,不用太在意 呵呵,其实你说哪个都是对的