我听说广东话跟以前的古代人说的话很像,古代没有录音机器,那么他们?
我听说广东话跟以前的古代人说的话很像,古代没有录音机器,那么他们是怎么知道的呢? 听说这里多,所以在这里问的,知道的帮帮忙,谢谢
我对方言有些研究,我来告诉你一些基本知识。 (1)所谓的某地方言像古代人说的话,其实只是口语中保留了一些文言词汇而已。真正古代人如何说话的,无法考证,因为留下来的书面文言文并不代表古代人的口语。 (2)据我知道,不光是广东话、包括闽南话、江西某些方言等都保留了一些文言词汇。这是因为这些地方在历史上交通比较闭塞,受外地语言的影响比较少,有着“活化石”的某些的意义。 (3)方言保留文言词汇的一个显著特点是,现代话语一般用两个以上字组成的词汇,改用单个词汇表示,如江西广丰话中把“说话”说成“曰”,江西玉山话把“鸡蛋”说成“卵”。