英国皇室,英国皇家卫队,这里面的“皇”用的对不对?因为大家知道,?
皇室,英国皇家卫队,这里面的“皇”用的对不对?因为大家知道,英国只有女王,没有皇帝,何来皇家?所以,是不是应该改称为英国王室,英国王家卫队?请高人指教!!! 另外,日本为什么称天皇?而不是天王?王跟皇的本质差别在哪里?如何界定?如何区分?
楼主是对的,现在的英国君主只能称为女王。 英国皇室是从前的称呼,现在的确应该叫英国王室。大家可以注意现在中央台和人民日报上的称呼,都称为英国王室。 至于皇家卫队,这里有个历史传承的问题。以前当英国还是皇室的时候,国际上都这么叫,权当历史遗留吧。就象德国军队不管是侵略还是防御,都叫国防军。 以下是皇室和王室的资料,供参考: 国王和皇帝都是君主国的国家元首,但国王和皇帝有区别。英文单词中,“国王”为“King”,“皇帝”为“Emperor”,不同在哪里呢? 以古代中国做类比,皇帝是大一统中国的第一号人物,分封到各地的皇亲国戚和功臣才称国王。也就是说,国王比皇帝要小,是皇帝诰封的。这个区分放在英国和其它一些欧洲国家也适用。 以英国为例,英国君主上面也有皇帝。是谁?1534年以前是罗马教皇。英王登基要向教皇行效忠礼,然后由教皇为其戴上王冠。英国君主的全称都标明其统治区域,如查理一世称“承上帝洪恩的大不列颠和爱尔兰国王,国教捍卫者”。而且教皇有权免去国王的权力,如亨利四世的遭遇。 印度沦为殖民地后,1876年维多利亚女王被加封为“印度女皇”。因为印度是异教区,所以,从此英王的称号中多了“皇帝”的头衔。但英王只是印度的皇帝。如爱德华七世全称是“承上帝洪恩的大不列颠及爱尔兰联合王国和所有海外自治领的国王,国教捍卫者,印度皇帝爱德华七世”。印度独立后,英王的“皇帝”头衔取消了。 对楼主提出的问题,我又查了一些资料,英国的情况是这样的: 1.在1534年以前,英国本来也是天主教国家,国王是由罗马教皇册封的。1534年,亨利八世与罗马教廷决裂。英国教会独立了出来。 所以这也可以看做是一个历史遗留,1534年以前称国王,后来就沿袭下来了。 2.那么1534年以后呢? 1534年,英国国会通过了“至尊法案”,宣布国王为英国教会最高首脑,拥有任命教职和决定教义的权力,宗教法庭改为国王法庭,召集宗教会议的权力属于国王,从而使英国教会成为国王手中的工具。同时,英国教会接受了加尔文教、路德教的某些思想,并保留了天主教的基本教义、主教制度和宗教仪式等许多传统,形成了安立甘教,又称圣公会,即英国国教。 因此,英国教会的首领本就是英国国王,所以不存在坎特伯雷大主教在英国国王上面的问题。他们之间的关系有点象主席和秘书长之间的关系。 当新任国王上任的时候,坎特伯雷大主教是代表上帝和教会的神职人员给国王加冕。所以会出现认为坎特伯雷大主教在国王之上的错觉。 3.从我们今天的角度来看,英国称国王也算是合理的。他上面有君主,是谁?答案是上帝。 呵呵,国王是上帝直接任命的。