翻译Thatkindofcautiouscommentaryis
That kind of cautus commentary is nothing new for the office furniture industry, which, like many manufacturing sectors, was caught off guard by the length and depth of the economic problems that began in late 2000.
这样的告诫性评论对办公室家具行业来说，可谓毫无新意。就像其他制造业一样，2000年末出现的长期经济大衰退，已教我们（办公室家具行业）防不胜防。