帮忙翻译下面3句话(英-中)(不要机译,谢谢)1:中国现在软件产
1:中国现在产业还不成熟,在这种情况下急需些有出国留学经验,并且理论和实践能力过硬的人才,xx(人名)相信xx就是他们所需要的人才而且XX有能力用所学的知识来创造财富! 2:随着WEB2.0时代的到来,网络化的大潮已经不可阻挡。计算机科学无疑将是未来最具发展前景的产业。 3:开发出最好的产品,使每个人都用上xx(人名)所提供的产品
1. The industry of China is not matured yet, under this circumstance, talents with strong theoretical and practical knowledge who have overses study experiences are urgently required. XX believes that XX is the one who is required, in addition, XX has the ability of applying his knowledge learnt to create wealth! 2. By the advent of WEB 2.0 era, the treand of networked is unstoppable. Computing will undoubtly becomes the most promising industry in future. 3. Develop the best product, so that everyone can use the product provided by XX.