このように、男性も社会はつねに進んでいるのだから、考えも古いまま?
このように、男性もはつねに進んでいるのだから、考えも古いままではなく新しくしていかなければいけない。这句话是什么意思?? [このように]是固定的词组吗??是什么意思?? [していか]是由什么组成的??为什么用[か]?? [なければいけない]和[なければならない]有什么联系??
“这样,由于男性社会也经常进步,思想也不能守旧,必须要更新。” [このように]是固定的词组吗??是什么意思?? 是。表示“这样地” [していか]是由什么组成的??为什么用[か]?? 你又断句错误。“していかなければ”其中,“して”是“する”加“て”变来的;“いかなければ”是“いく”加“ない”变成“いかない”,然后“いかない”后接ば,就变成了“いかなければ” [なければいけない]和[なければならない]有什么联系?? 都表示“必须”。“なければ”表示“如果不…就…”。“いけない”是“いく”的否定形式,“ならない”是“なる”的否定形式。 两者我感觉没什么太大的区别,如果有区别也就在于“いけない”和“ならない”,前者有“进行不下去”的意思,后者有“完成不了”的意思。