“平?⒚蚣湮イà胜い瑜Δ摔胜辘蓼筏俊闭饩浠笆嵌缘拇淼模?新标日
新标日上的一句话: 平?⒚蚣湮イà胜い瑜Δ摔胜辘蓼筏? 这句话是对的错的啊?? 因为以前我的老师告诉我,ようになる前面接动词否定式时,一定要用“动词なくなる”,决不能写成:动词ないようになる。而且我在一本语法书上也看到过。那难道说是新标日上写错了,那句话还是新标日上的例句、、、请高人指点!! 谁知道到底谁对谁错啊、、学时经常被误导,包括老师、书本、、、、天呐,中国的日语学习缺口太大了、、、、、、
...什么什么,被你老师搞得那么复杂,什么“绝对不能写成什么”都是狗屁,让他见鬼去吧。那句句子为啥里面有简体字,这个先不说,这句话是正确的,但是就严格点来说,用なる可能会给听人造成误会,多数时候还是用する比较好,即「間違えないようにしました」,する不管怎么理解都不会被理解错。 至于你说的什么 动词なく什么的,我就只能巴瞪巴瞪地看着你了。