- 电视剧中的配音为什么和原音的音质一样啊,好像是同一个人说的话。如
- 如题
- 配音分演员本人配和他人代配两种~
演员本人配的话,因为本身参与拍摄的缘故,对剧本等都比较熟悉,在配音时,人物情感的把握更为自然和贴切,比较容易做到和剧中人说话和表演上的同步,自然你就感觉是同一个人在说话.
另一种是他人代配,一般也是经过重重筛选的,选择与所要配音角色最为合适的声音,这些配音师一般也经过训练,能够很好的通过想象来感受到剧中角色的情感,然后通过语言及语气的变化表达出来,再加上配合剧中演员对话时的口型,最后经过音质等的处理,也可以达到那种同一个人说话的效果.
总之,配音也是门艺术,蛮不容易的!