改病句???这个句子有无语病,如有请分析在社会交际中,无论个人还
这个句子有无语病,如有请分析 在社会中,无论个人还是组织在公众中的信誉是至关重要的,它是决定交际成败的关键.
在社会中,无论个人还是组织在公众中的信誉是至关重要的,它是决定交际成败的关键. 我对这个句子的感觉是:有点“夹生饭”。 大致也能念通,是说:...信誉...至关重要,信誉(它)是...关键. “夹生”之处在于 1.在“无论”之后,缺少一个“都”字和它呼应。“无论”对于它后面所列举的“项”,有一个总括的作用;凡被 “无论”涉及的,都“概莫能外”地归入一个结论中。所以,“无论...,都...”就是约定俗成的不成文法。 2.“无论个人还是组织在公众中的信誉”,这样的表述容易产生歧义。既可以理解为 “个人信誉和组织信誉”(两类“信誉”),也可以误读为“个人”和“组织信誉”(一个“人”,一个“信誉”)。当然,这里有点求全责备了。 3.“ 它是决定交际成败的关键”,也有暇疵。“决定”一词,本来就强调了“信誉”的重要性,再说“关键”,就是蛇足了。 4.频繁地使用“××是××”的句式,(本例中前后两个分句都说“××是××”),是文章生动的忌讳 。 改一下,是: 在社会交际中,无论(对于)个人还是组织(,)公众信誉(都)是至关重要的(;)它(将无一例外地)决定交际的成败。——括号是为标记添加和改动处所加。 前面许多朋友改的也不错。你(有为之)别说,你不时抛出一些问题引发的讨论,除了能打发时光外,还真有一点“社会效益”若隐若现呢。