- 帮忙将文言文翻译一下1、子谓子产，“有君子之道四焉：其行己也恭，
- 1、子谓子产，“有君子之道四焉：其行己也恭，其事上也敬，其养民也惠，其使民也义。”
2、子谓子夏曰:“女为君子儒！无为小人儒！”
成现代文 并说明所告诉我们的道理或说明的事理。
- 一、子谓子产，“有君子之道四焉：其行己也恭，其事上也敬，其养民也惠，其使民也义。”
=====此语出自《论语·公治长第五》
=====翻译：孔子评论子产说，他有四种行为合乎君子之道：他自己的容颜举止庄严恭敬，他对待君上（为上级做事）认真负责，他教养人民（对待下级）有恩惠，他役使百姓（差遣下级做事）合于道理。”
=====这段话的意思是：孔子劝导一些中层贵族，要像子产那样注重仪表，对上级忠，对部下爱，对民众公。
二、子谓子夏曰:“女为君子儒！无为小人儒！”
=====此语出自《论语·雍也》
=====翻译：孔子对子夏说：“你要去做君子式的儒者！不要去做 小人式的儒者！”（儒者：相当于现在人说的读书人、知识分子。）
=====这段话的意思是：孔子认为有知识的人，应该做君子，不做小人。