- 关于变形例句:貴社におかれましては、ますますご発展のことと存じま
- 例句:貴社におかれましては、ますますご発展のことと存じます(请问此句中的おかれまして 是一种固定说法?还是来源于某一个词的变形[原形又是?]
- 「おかれまして」是「~において」的「尊敬語」,个人认为在敬语变化中,这种说法应该算是最高敬意的表达。多是书信等场合使用,可以死记。
敬語的变化过程
「~においては」→「~におきましては」→「~におかれましては」
「~において」の「お」就是「置く」的形式上的用法(即没有具体的动作)。
その未然形「おか」+尊敬の助?釉~「る」の連用形「れ」+丁??語「ます」の連用形「まし」が複合したものです。