这是哪国歌?不知道是什么原故,我心中总觉悲哀,有一个古老的故事,
不知道是什么原故,我心中总觉悲哀,有一个古老的故事,我始终不能忘怀,晚风凉,暮色已苍茫,莱茵河水静静地流,天空中灿烂的霞光照耀在高高山上.在山上有一个姑娘,在轻轻,她一边梳她的头发,一边在望着山岗.这歌声有一股力量,打动了船上水手,他忘记那峥狞的岩石,一心只望着山头。谁知道这……，…… 这是奶奶教我的一首歌，如今。奶奶已经去了，可我，忘不了这首美妙的歌。可我又记得不全。谁有这歌的词曲，是哪国的歌，词曲作者是谁等资料告诉我，不胜感谢（但我没有多少币儿），只可叩为谢了。如有原唱，国文原唱，则跪谢了。
德国民歌：萝蕾莱 　　作曲：海涅原诗 西尔歇　译配：廖辅叔 毛宇宽 　　也不知道为什么原因,我心中总觉悲伤,这样一个古老的故事,它叫我不能遗忘。晚风凉暮色已苍茫,莱茵河水静静的流,天空中灿烂的霞光,照耀在高高山上。 　　在山顶上有一位姑娘，没有谁比她漂亮，她梳她那黄金的头发，珍珠也闪耀光芒。她一面在那儿梳妆，一面在那儿歌唱，这歌声是那样美妙，谁听了都会神往。 　　这歌声里有一种力量，打动了船上水手，他忘记了狰狞的岩石，一心只望着山头。谁知道滚滚的波浪，把船儿深深埋葬，咯雷莱用她的歌声，将故事这样收场。 红鸭子组合《走遍世界》