那位英语翻译高人给翻译一下！研究计划书研究方向：快速原型技术及在
研究计划书 研究方向：快速原型技术及在模具制造中的应用 研究背景：大学期间，因为我的专业是模具设计，所以对模具制造方面所出现 的一些新技术比较关心。无意中从上看到了美、日利用快速成型技术加工 模具的新闻，使我对这门新兴科学感上了兴趣。后来我阅读了一些关于这方面的书籍， 更加让我对快速成型技术的发展和应用范围感到惊讶。众所周知，中国的快速成型 技术在上世纪九十年代才刚刚起步，目前只有西安交通大学等四所高校才有此专业， 而且所研究的范围还很有限。 而日本的快速成型技术早已发展到了一个很高的水平，
Partheproposal.Comeoutmorelateron.Foryourconsideration.ResearchProposal :Duringmycollegetime,Ipaidsomeattentiononthenewtechinmould-manufacturebecauseofmymajor—mouldingdesign.IcameacrossapieceofnewsontheinternetaboutusingfastprototypingtechnologytoproducethemouldinUSAandinJapan,whichinterestedmealotontothisnewly-arisenscientificsubject.Ireadsomebookonthetopiclateron.Thequickdevelopmentandthescaleofapplicationofthefastprototypetechnologyalsoamazedme.Itisknowntoallthatthestudyonfastprototypetechnologywasstartedin1990sinChina.Onlyfourcolleges,likeXianTransportationUniversity,havesetupstudiesonitandtheresearchrangeisverylimited.WhileinJapan,thetechnologyhasalreadyreachedaveryhighstandard,nomatterconcerningitseducationorapplication.