奇怪的短语agirlFriday这个短语怎么翻译？
a girl Friday 这个短语怎么？
源自鲁滨逊漂流记里的Friday，译为不可多得的女助手。