为何大陆与台湾的汉字注音符号不同?
大陆采用的是上世纪五十年代制定的“汉语拼音方案”,而他们采用的是十九世纪一位英国驻华大使威妥玛创造的“威妥玛拼音”,如北京(Peking)、台北(Taipei)、清华(Tsinghua)。