佛教是什么时候传入中国的?是由谁?佛教是什么时候传入中国的?是由
是什么时候传入中国的?是由谁传入中国的
就今日中国全境而言,西汉张骞开西域时就见当地有佛教流传了。由于缺少文献记载,目前不能准确说明佛教传入西域的年代和第一个传播者。西域佛经以吐火罗文A(焉耆语)和吐火罗文B(龟兹语)的形式尘封在古墓中,1906年以来陆续被西方探险家发现,目前保存在柏林和巴黎,只有少者能释读。 佛教最早传入中原地区的记载,见《三国志.卷三十.东夷传》裴松之注引《魏略.西戎传》(中华书局标点本《三国志》第3册第859页):“天竺有神人,名沙律。昔汉哀帝元寿元年,博士弟子景卢受大月氏王使者伊存口受《浮屠经》曰复立者其人也。”因此,佛教是于公元前2年由一个叫伊存的西域大月氏人传入中国中原地区的。 一种很流行的说法是汉明帝遣使入西域求法,使者于公元67年到达洛阳,建白马寺,是为中原佛教之始。此说的最早记载见《佛说四十二章经序》。检《乾隆大藏经》第55册第704-705页《佛说四十二章经》:“后汉孝明帝永平七年正月十五日,帝夜梦金人,身长丈六,赫奕如日,来诣殿前曰:身教流传此土……帝遂遣王遵等一十八人西访佛法,至月氏国,遇摩腾、竺法兰二菩萨,将白?稚匣湾认瘢八氖戮痪恚匾园茁恚芈逖簦庇榔绞辏?7年)丁卯十二月三十日也。因以腾、兰译经之所名白马寺。”这个说法是靠不住的,理由有二:1.公元1世纪以前还没有佛像崇拜,考古证明,无论是古印度还是古中亚(阿富汗),都没有发现公元1世纪以前的佛像,所谓“白?稚匣湾认瘛笔遣豢赡艿摹?.《后汉书.卷42光武十王传.楚王英传》载:“英少时好游侠,交通宾客,晚节更喜黄老,学为浮屠斋戒祭祀。(永平)八年,诏令天下死罪入缣赎。英遣郎中令奉黄缣白纨三十匹诣国相曰:‘托在蕃辅,过恶累积,欢喜大恩,奉送缣帛,以赎愆罪。’”本条记载表明,佛教的流行早于永平十年,至少刘英因信仰浮屠,于永平八年输黄缣白纨替普通凡人赎罪。 因此公元前2年伊存宏佛得说法更可靠。