简单日语问题19课①静かにしてくださいに:为什么要用に?②一度に
①静かにしてください に:为什么要用に? ②一度におおぜいの人が休んでは困りますから 一下子很多人都休息的话,就不好办了. では　　から　　不懂为什么会这样用? ③このほかに一年に二十日休みをとってもいいです このほかに是固定用法吗?
①静かにしてください に:为什么要用に? 安静，原形是“静かだ”，是个形容动词。其中“静か”是词干“だ”是形容动词的词尾。一般词典都省略词尾。而“静かだ”后面要接“する”的时候，要变成连用形之一“静かに”，做状语。当然它还有其他的连用形，“静かだっ”后接“た”表示过去；“静かで”表示中顿，或者后接“ない”等，表示否定。 ②一度におおぜいの人が休んでは困りますから 一下子很多人都休息的话,就不好办了. では　　から　　不懂为什么会这样用? “では”不是“では”而是“ては”，在这里，“休む”后接“ては”发生音便，就成了“休んでは”。“ては”是个接续助词，后面接消极的结论。最典型的就是“…てはいけません”，这个句型标日应该学过了吧。 至于“から”，表示原因。在这里整个句子作为一个原因，解释为什么休假需要批准（上好像是这么写，有点忘了）。所以翻译的时候最好在前面加上“因为” ③このほかに一年に二十日休みをとってもいいです このほかに是固定用法吗? 不算固定用法，算习惯用法吧，记住就行。表示“除此以外”，口语中可以省略“に”。