对外汉语教学问题下面是外国留学生造的句子:“我去年留学在北京”,
下面是外国生造的句子:“我去年留学在北京”,这句话对吗,为什么?
hman13:你好。你问:下面是外国留学生造的句子:“我去年留学在北京”,这句话对吗,为什么? 这句话是因句式杂糅(把两句以上的句子的意思杂揉成一句话)而造成的病句。 先看看《现代汉语词典》的解释。 【留学】留居外国学习或研究:留学生|留学美国|早年他到欧洲留过学。 “留学”后面应指明国名,而不是城市的名称。 这句话应该为两个分句组成的复句。“我去年留学中国,住在北京。”