谁能帮忙解释一下仙三第一首词的意思有急用谢了诉衷情·旖旎情星沉月
诉衷情·旖旎情 星沉月落夜闻香 素手出锋芒 前缘再续新曲 心有意 爱无伤 江湖远 碧空长 路茫茫 闲愁滋味 多怀 无限思量 就是这首词的意思 大家帮忙解释一下 谢了
说实话，这首不适合拿到课堂上讲。词本身很好，主要是它的典故来历难以三言两语说清。 不过既然楼主喜欢，也可以一试，说不定会因为题材有新意，脱颖而出。 说之前要把相关的背景大致介绍一下。不然解释起来很麻烦，人家也听不懂。介绍一定要简短。 说一下怎么解释这首词吧。 星沉月落，指代时间，是在月稀的晚上，和后面的“夜”相吻合。 闻香，根据故事背景，就是指景天和雪见的邂逅。 素手，一般用来形容女子手部柔美纤细，以此推断，“素手出锋芒”是说雪见无意中伤到景天的事。另外，景天修好茶壶，小露一手，暗合“出锋芒”，但这样一来“素手”无法解释，所以还是单指雪见的事。 “前缘再续新曲”，前缘就是指飞蓬和夕瑶之间的渊源；夕瑶用果实做了雪见，希望她能代替自己在人间继续陪伴飞蓬（景天），再续前缘；而景天不是以前的飞蓬，雪见也不是夕瑶，所以虽是前缘再续，却已是一段全新的感情，可解释为：以前的缘分能够继续下去，是以一种全新的音调（来谱写这段感情）。 “心有意，爱无伤”，只要心中有情意，爱就不会造成伤害。 注：一语双关：即充满了对美丽的感情无限的期望和祝福，另一方面在对比夕瑶因为爱上飞蓬，为了做雪见下去陪他，私自动用神树果实，触犯天条受罚的事。 下半段比较浅显，就字面意思。 江湖险恶，要走的路很长， 碧蓝的天空无边广阔， 前途（就像天空下的长长的道路一样）一片茫茫； 虚无的相思之情（注：闲愁一般指相思之情，这里指人物精神上情感上的苦恼）， 多愁善感的情怀， 需要细细品位，慢慢思量。 注：倒装句，全句翻译为：虚无的相思之情，其中的滋味需要你以情感丰富的内心，去慢慢品位/思考/考量。 半夜仓促而就，不对处请指正。几年没碰过诗词了，仿佛故友重逢，谢谢楼主！ 心满意足，关机、睡觉......