- 能告诉这中文翻译是什么吗?youwilloftenfindwen
- you will en find wen you look for away to the piace where sky and earth seem to meet that this is a matter of some difficulty
- 你说的句子似乎有一些打字错误,原句似乎应该是
you will often find when you look far away to the place where sky and earth seem to meet that this is a matter of some difficulty
这句话的意思是,当你向远处眺望寻找天空和地面的交界时,你会总是发现这是困难的一件事。
如果你不理解这句话,可以拆开来看,首先是you will often find that this is a matter of some difficulty ,你发现这是一件难事。这件难事是什么呢,那就是: when you look far away to the place where sky and earth seem to meet ,你远望寻找地面和天空的交界