“春江花月夜”这个标题如何翻译？
The Night on the River of Spring with Flowers and Moon. 如果用spring river的话spring肯定会被理解为河的名字。。。另外，这些诗词都很难翻译了之后仍保持原来的风韵。。。