汉译英~~~~~~~~~~谢谢1.想想你与一个陌生人的偶遇,把注
1.想想你与一个陌生人的偶遇,把注意力集中在最初的七秒钟。你当时有何感想,你是如何“解读”他的呢? 2.当是你全地投入到了自己正在谈论的事情中,是那么专注,以至于完全没有感觉到害羞。 3.不管花多少钱,我们都要尽最大努力延长这位感染艾滋病毒姑娘的生命。
1.Suppose you run into a stranger,and focus your attention for the first 7 seconds.What's your feeling then, and how do you perceive him? 2.You were so devoted to the things being discussed that you didn't feel bashful at all. 3.No matter how much it costs, we should try our best to prolong the life of the girl who is infected the virus of AIDS.