“行者”一词用英语怎么讲?Pedestrian是指穿过街道那种的
Pestrian是指穿过街道那种的“行走”,我不要。 爱词霸里说“行者”乃托钵僧,应为“faquir ”。 但我不是要他们,而是中文里的那种“在路上行走的人”,不要那么直接,没有想象。 急呀,救命呀!
用这两个词比较恰当:Walker, sojourner(旅居者) OKWAP Online Service Joy Wang 欢迎访问我的博客,大家一起学英语!