翻译的问题形容财政方针时说“Strongtrackrecordo
形容方针时说 “Strong track record of fiscal discipline” 形容公债管理时说“Strong track record of fiscal discipline” Public balance Amortization In bond Bond Issuance Term Loan Facility Repricing 2 Tranches Syndicated Senior Revolving Credit Facility
“Strong track record of fiscal discipline” 很好的通过预算促进经济的记录 Strong track record of fiscal discipline” 很好的财政收支记录 Public balance 欧洲用的,政府债务平衡(减债务加放债) Amortization 分期偿还 In bond 债券 Bond Issuance 发行债券 Term Loan Facility 短期债券机构 Repricing 重新定价 2 Tranches 同时发行的一组债券,但据不同风险,利息,及到期。 Syndicated Senior Revolving Credit Facility 为到期债券还款发行新债券的银行(组织)集团