“名莲自可念,况复两心同”的解释
飘流异乡两地相思,怀念爱妻愁苦忧伤以至终老。 〈咏同心荷花〉 杜公瞻 灼灼荷花瑞,亭亭出水中; 一茎孤引绿,双影共分红; 色夺歌人脸,香乱舞衣风; 名莲自可念,况复两心同。 【译文】 踏过江水去采莲花,到兰草生长的沼泽地采兰花。采了花要送给谁呢?想要送给那远在故乡的爱妻。想起故乡的爱妻,却又长路漫漫遥望无边无际。飘流异乡两地相思,怀念爱妻愁苦忧伤以至终老。