请高人帮忙翻译唐代孔颖达为唐太宗上了一篇《释奠颂》,太宗手诏赞美
唐代孔颖达为唐太宗上了一篇《释奠颂》,太宗手诏赞美说:“省所上颂殊为佳作,循题发函,情辞烂其盈日;启封申纸,逸气飘以凌云。骊龙九重,不足方斯绮丽;威凤五彩,无以比其鲜华。扬雄?锾欤咦俸卧叮换葡闳障拢煊檀妗Q岸林芑罚志跣涝汀G滟硗Λ?璋,早标今誉。网罗百氏,包括六经。思涌珠泉,情抽蕙圃。关西孔子更起乎?方今济南伏生重兴乎?兹日庶令引四科于縑帙,阐百遍于青襟,翰苑词林,卿其首之也。”请大家帮忙一下,十分感激。
大概: 省(仔细阅读)所上颂(你献上的这篇《颂》)殊为佳作(的确是好作品),循题(遵循主题)发函(发掘内涵),情辞(充满感情的辞句)烂其盈日(煊烂如中天之日);启封(拆开封装)申纸(展平手稿。申同伸),逸气飘以凌云(文章的俊逸之气高过云天)。骊龙九重(九重深渊下骊龙之珠---传说骊龙口中含珠),不足(比不上)方斯(这文章)绮丽(漂亮);威凤(有威仪的凤)五彩(五彩羽毛),无以比其鲜华(难比这文章的华彩)。扬雄(西汉家)?锾欤ㄎ恼缕坛略谔焐希咦俸卧叮ㄉブ粮咧猎叮ㄕ饩渌怠妒偷焖獭返乃娇杀妊镄郏换葡悖ㄎ骱褐男⒆樱┤障拢ㄌ糁拢欤ㄊ⒚┯檀妫ɑ勾嬖冢ㄕ饩涫翘铺诔圃蘅子贝锏闹倚ⅲQ岸粒ㄑ罢露粒┲芑罚ǘ镣耆常志酰ǜ泳醯茫┬涝停ㄏ穹⒔偷拿谰疲G洌悖┵恚ㄔ缇停┩Γㄍ怀觯┇?璋(崇高的人品),早标(标榜)今誉。网罗(吸收)百氏(百家的学问),包括六经(研究领域遍及六经)。思(思想)涌珠泉(如泉水喷涌),情(情思)抽蕙圃(像兰蕙吐蕊)。关西孔子更起乎(莫不是关西孔夫子再世)?方今(眼前的)济南伏生(伏生,秦汉时学者,以整理、传播《尚书》知名)重兴(重现)乎?兹日(这天,今天)庶(愿)令(使)引(用于)四科(四种科目:德行﹑言语﹑政事﹑文学)于縑帙(绢的卷幅,这里指孔颖达的《颂》),阐(发挥)百遍于青襟(学子之衣曰青襟)(意思是像学生一样认真领会这《颂》的美妙),翰苑词林(文学界中),卿其首之也(你算是头一名)。 --------------------- 这是典型的官样文章,除了互相吹捧外,什么都没说。