请翻译日语请用简单的日语帮我翻译一句话,请标注假名,谢谢:现代物
请用简单的帮我翻译一句话,请标注假名,谢谢: 现代物流园区是2003年本市最大的招商引资项目.
現代物流?@区（げんだいぶつりゅうえんく）は2003年度（ねんど）当市（とうし）における最大?（さいだいきゅう）の投資誘致（とうしゆうち）プロジェクトです。