- 形容词的词尾变成「み」或「さ」是名词的意思,那两者有什么区别吗
- [さ]
1:接形容词,形容动词,形容词性助动词的词干,表示那个的本身属性。如:
暑さ寒さも彼岸まで
日本語勉??の辛さ
日本人の親切さには頭が下がる
彼女にも女らしさが出てきた
にぎやかさ//明快さ//先生らしさ//?みたさ//?Sしくなさ//男っぽさ
2:表示属性的尺度,程度。如:
長さ五メートルの木
富士山の高さはどのぐらいですか
この部屋の?冥丹先倨椒渐岍`トルぐらいある
君の靴の大きさは?
3:[さ]不接如:[酸い]//[いい]//[××的]的词,极少接表状态的汉语单词
[積?Oさ]。
[み(味)]
1:接形容词(偶尔接形容动词)的词干,表示单词属性观念的抽象化,固定化。有[让人感觉到如何如何],[与其它相比更加感觉如何如何]的意思。如:
青みを?·婴腩?
暖かみの感じられない人
日本語を勉??する面白みがわかるようになりました
新鮮みが目立つ
真??みが?护铯盲皮蓼筏?2:表示那种状态的场所,部分。如:
日本語の深みにはまる
犯人は草の茂みに隠れている
他人の弱みに付け込む
高みの?物
事件が明るみに出る
3:与[さ]不同,能接[み]的形容动词极少。反义词很难接[み],如:[大小],[寒暑],[冷?醈,[遅速],[高廉]等。
还有[げ]的用法,详见: