- 可转让信用证上的71B的问题!前提是:信用证是可转让的.(做进口
- 前提是:信用证是可转让的.(做的)
71B:charges
all banking charges except transferring charges to be borne by second beneficiary.
这句话是可转让信用证的通用术语吗?都是这样写的吗?
老外一直强调他们只承担他们国内的费用,我们本身也是这个意思,不知道这句话对不对或者有歧义?
如果不对的话,请问该怎样说?
谢谢!
- 关于费用承担(71B)有较多表述方式,也没有固定格式,只要表述清楚即可!
此条"除了转让费外的所有银行费用由第二受益人承担".既然外商承担他们国内费用,倒不如"中国外的所有费用由第一受益人承担".
all bank charges outside CHINA are for the first beneficiary.
仅参考!