外国南非的"开普"和"开普敦"是什么关系?南非的"开普"和"开普
南非的"开普"和"开普敦"是什么关系?
南非没有"开普",只有"开普敦"。 “开普敦”,是南非第二大城市 Cape Town 的中文译名。开普Cape是海角的意思,比如《海角七号》的英文名字就是 Cape No. 7。敦Town就是城镇的意思。 南非没有一个叫开普Cape的地方。当然,南非有很多Cape,海角。 南非也有“东开普省”、“北开普省”、“西开普省”,从前还有“开普省”。这些省都是开普敦附近的省(开普敦是西开普省首府)。你说的“开普”可能就是这些省。