- 请朋友们翻译一篇文章214Iwashavingmydinnera
- I was having my der at McDonald’s one evening when so old couple slowly walked in. They ordered their meal, took a table near the window and started taking food out of the plate. There was one hamburger, one order of French fries（炸薯条） and one drink. The m
- （太好了，忍不住要译一下：）
一天傍晚我在麦当劳用晚餐时，慢悠悠地进来了一对老年夫妻，他们点好食品，在一张靠窗的台子边坐下并开始从盘子里取出食物，食品是一个汉堡，一份炸薯条和一杯饮料，老头将食品对半分开并将其中的一半小心翼翼地放在夫人前面。
他呷了一口饮料，老太也呷一口，然后将杯子放在他们当中。“这对可怜的老夫妻，他们只买的起一份麦当劳，”我这么想着。当老头开始吃炸薯条时，我起身走过去说我乐意为他们再买一份。但是他和蔼的拒绝了，说分享一切是他们的习惯。
让我吃惊的是，老太一口也没咬，她坐在那里看着老头吃，与老头轮流呷着饮料。我再一次要求为他们买点什么，但还是遭到拒绝。 当老头吃完，正用纸巾擦脸时，我实在受不了了，第三次提出为他们买食物。在遭到礼貌地拒绝后，我好奇地问老太，“夫人，你为什么不吃？你们说你们分享一切的，你在等什么？”“牙，”她回答道。