- 谁帮忙翻译下，谢谢，急用。。萩で勇壮に和船?漕毛利藩?r代から３
- 萩で勇壮に和船?漕
毛利藩?r代から３００年間?护铯肷娇诒h萩市の和船?漕（きょうそう）「おしくらごう」が３日、市中心部を流れる?虮敬à危播恁畅`スであった。?颐舜颏长叭粽撙椁斡伦长首摔恕⒓s１万３０００人の?物客から大きな声援が送られた。
長さ約１０メートルの３隻の木造船に鉢??き、下?∽摔稳粽撙啡摔氦?\り込み、約５メートルの?à恚─虿伽盲扑伽丹蚋?った。バランスをとるのが難しく、こぎ手が川に落ちるハプニングも。同じ船を使ったや一般による?漕も行われた。
?─蚴工Ω?漕は全国でも珍しく
- 3日在山口县萩市举办了「おしくらごう」（注：イベント名）和舟竞赛活动，该活动是从300年前的毛利藩时代流传下来的。比赛地点位于流经市中心的桥本河，比赛线路长约2公里。当天大约有1，3000多人前来观看，大家为年轻勇士们拼尽全力的划船英姿而齐声叫好。
三艘长约10米的木船，分别由7位扎头巾、腰系兜裆布的年轻汉子驾驭，每人手拿约5米的划桨。由于很难保持船体的平衡，划手意外落水的镜头也不少。还举行了与驾驭同样赛船的中学生的公开竞赛。
这种划船竞赛在全国也较少见，萩市预计从明年开始将面向全国
征集比赛选手。