翻译,中
我想给你推荐国贸和熊猫旅行社给你,国贸饭店是一家四星级饭店,但有着五星级的服务,大部分来北京的客人我都推荐那里。还有熊猫旅行社就在国贸饭店一层,很方便。他们在接待外国旅游者有很好的经验。下面是他们的网站。有关可供选择的路线。你可以得到一些信息。或者把你具体到达北京和离开的时间告诉我,我在做进一步的安排,还有我需要知道你三个孩子的大小,这样方便我预定什么样的房间给你们。
I would li to recommend to you GuoMou Hotel and Panda Travel Agency. GuoMou Hotel is a four star hotel but the quality of its services of five star status. I recommend this hotel to most of our visitors to Beijing. Panda Travel Agency is conveniently located at the first floor of GuoMou Hotel and they are very experienced in serving customers from overseas. You will find below a link to their website. You will be able to find relevant information on available options of different tours for your selection purposes. Perhaps you should considering advising me details of your expected arrival time to Beijing and also your planned departure time so that I can go ahead and starting working on some advanced arrangements. I would also like to know the age of your three children so as to ensure the most suitable room reservations for you. Please do not hesitate to contact me if you have any questions. [notes : (a) The final sentence is not in your original article. (b) You will have to find out yourself the actual English names for "国贸饭店和熊猫旅行社".] Good luck !