- 请帮忙翻译成日语及汉字注明假名,谢谢!绿と水と街が调和したヨーロ
- 绿と水と街が调和したヨーロッパ心象風景を描き,日本はもとより世界を舞台に活耀する,渡辺浮美生。清々しさを漂わせる。凛とした空?莞小￥ⅳ栅欷牍猡肖烁肖袱耄摔文氦椁筏榷铯郡沥?菖洹Ｃ坤筏ぷ匀护违烯`モニーを描いた作品たちは瑞々しい感性に满ち、?る人の心の中に优しい風を呼び込みます。
(CASIO公司的一份挂历下写的日文,挂在office很久了,很想知道是什么意思.请哪位高手帮忙.谢谢!!)
- 緑（みどり）と水（みず）と街（まち）が調和（ちょうわ）したヨーロッパ心象風景（しんしょうふうけい）を描き（えがき）、日本（にほん）はもとより世界（せかい）を舞台（ぶたい）に活躍（かつやく）する。渡辺浮美生。清清しさ（すがすがしさ）を漂わせる（ただよわせる）。凛とした（りんとした）空?莞校àΔ螅￥ⅳ栅欷牍猓à窑辏─沃校à胜─烁肖袱耄à螭袱耄⑷耍à窑龋─文氦椁罚à椁罚─?游铮à嗓Δ证模─郡沥?菖洌à堡悉ぃＣ坤筏ぃàΔ膜筏ぃ┳匀唬à筏激螅─违烯`モニーを描いた（えがいた）作品（さくひん）たちは瑞々しい（みずみずしい）感性（かんせい）に?氦粒à撙粒⒁?る（みる）人（ひと）の心（こころ）の中（なか）に風（かぜ）を呼び込みます（よびこみます）。
这应该是对一幅画的描述.