- 哪位高手帮我翻译一下啊..在法律实践活动中，法官享有和行使自由裁
- 在实践活动中，法官享有和行使自由裁量权是必然的，不能因为出现法官滥用自由裁量权的现象就否认这一权力的存在，甚至否认司法独立，而只能通过严格的程序和证据法律上的要求，将可能滥用自由裁量权的负面影响降到最低，这样才会实现审判的公正与与科学。
从实体法，程序法，证据法，以及社会道德现实上对法官自由裁量权进行限制，有利于法官自由裁量权合理行使，是当前司法工作的重中之重。
- In legal practice, judges enjoy and exere discretion is inevitable, not because of abuse of discretion of the judge's denial of this phenomenon on the existence of power, even to deny the independence of the judiciary, but only through strict legal procedure and evidence On request, possible abuse of discretionary power to minimize the negative impact of this trial will achieve a just and science.
From the substantive law, procedural law, the law of evidence, moral and social realities on the discretion of the judge to limit judges to exercise discretion reasonably, is currently the top priority of the administration of justice.